The left-sided midfielder, who can also play up front, has made six League Cup appearances for Arsenal's first team - three of them this season.
But his chances at Highbury are limited and Smith, 19, looks set to join former Gunners Dominic Shimmin and Matt Hislop at Rangers.